우리 가족은 4명이야 My family is four라고 하면 큰일나요! | 가족소개 영어로 말하기

https://www.youtube.com/watch?v=vrtQKITWpYw

 

00:04

가족 구성원의 수를 자연스럽게 표현하는 방법

• 가족 구성원의 수를 잘못 말하는 경우
• 전치사를 활용한 자연스러운 표현 방법
• 다양한 상황에서 사용 가능한 표현 방법

02:50

가족 구성원에 따른 표현법

• 가족 구성원 수에 따라 인 마이브 패머리라고 말함
• 자기 동생, 아버지, 엄마 등 다양한 표현 방법 있음
• 일부 영어권에서는 가족 구성원을 다른 표현으로 표현

05:46

하이킹과 등산의 차이

• 하이킹과 등산은 다른 개념
• 하이킹은 올라가는 느낌이고 등산은 걸어가는 것
• 하이킹은 즐겁고 반복적인 운동

07:58

한국어에서 동사의 형태 변화와 뉘앙스

• 동사의 형태 변화와 뉘앙스의 차이
• 한국어에서의 '갭' 표현의 역할
• 세 살 차이에 대한 언어 사용 방식

09:45

다양한 단어로 사용되는 연인 표현

• 두 사람이 있을 때 사용되는 '마이 브러브리 나잇'
• 둘 다 있는 상황을 나타낼 때 '머서버스'와 '머스 이브' 사용
• 여자 친구가 없는 상황을 나타내는 '니들 업 어스'

13:10

가족에 대한 영어 표현과 영어로 말하는 방법

• 아웃 자체가 밖으로 나가는 느낌
• 말하는 방법: 아웃/행아웃
• 우리 가족 표현: 마이 페미, 머스터 바우스, 할/집

16:17

영어로 가족에 대해 배우는 방법

• 영어로 가족에 대해 1분간 배움
• 에스트링글리쉬닷컴 온라인 강의 추천
• 영어식 문장으로 영어 진짜 잘하고 싶은 분들에게 유용

00:04
여러분 우리 가족은 네 명이에요라고 할 때 마이 페미 이즈 볼 이렇게 잘못 말하지는 않나요? 초보자들이 이런 실수하는 걸 많이 듣는데 우리 가족은 네 명이다. 이걸 그대로 그래서 마이 페놀 이 에즈 볼이라고 말을 하면 마치 내가 꾸린 가정이 네 개나 있는 느낌이에요. 결혼을 여러 번 한 느낌이 잘못 드는 거죠. 그러면 영어로 뭐라고 말해야 될까요? 전치사 어부를 이용하면 우리 가족은 몇 명입니다를 굉장히 자연스럽게 말할 수 있고 또 가족 소개도 이 전치사를 이용해서 말할 수 있거든요. 궁금하시죠. 영상 끝까지 집중해 주세요. 이게 오늘 같이 말해 볼 문장인데 제가 먼저 말해 볼게요 우리 가족은 아빠 엄마 여동생 그리고 이렇게 넷이에요. 이것을 어떻게 자연스럽게 말할 수 있는지 배운다 그래서 본인의 가족을 말할 때 숫자만 바꾸면 되겠죠. 
00:58
그다음 가족 모두 등산 가는 걸 좋아해서 매주 일요일마다 가요 이렇게 가족 모두의 특징을 또 말할 때 뭐라고 할지 이따 배울 거고요. 우리 가족은 대부분 집에 가만히 있는 걸 싫어해요. 예를 들어서 아빠 여동생 나는 집에 있는 걸 싫어하고 엄마만 좀 아니다라고 하면 세 명이니까. 대부분이라고 말을 하겠죠. 대부분 이건 또 어떻게 말할지 이따 배울 거고, 제 여동생과 저는 세 살 차이고 둘 다 활발해요. 둘 중 아무도 사귀는 사람이 없어서 보통 둘이 같이 놀아요. 이렇게 문장 만들어 볼게요 먼저 첫 번째 우리 가족은 아빠 엄마 여동생 그리고 이렇게 넷이에요라고 말할 때 네 명이 있다는 뜻으로 리얼이라고 말을 할 수 있어요. 데이얼 그다음 우리 넷을 이렇게 영어로 말합니다. 이걸 알면 여러분 굉장히 활용도가 높은 표현이라 여기저기에서 쓸 수가 있는데, 포라바아스라고 해요. 
01:57
제가 오늘 전치사 어부 쓸 거라고 했죠. 이 어브에는 등호의 느낌이 있어요. 등호 수학으로 치면 이런 등호 느낌 그래서 우리는 우리인데 네 명이 있는 우리인 거예요. 폴 네 명 업 연결해요. 그게 곧 어스 우리인 거죠. 세 명이면 데얼 트리어 버스 두 명이면 디얼 투어 바스 이렇게 하겠죠. 특히 여러분들이 해외 식당에 갔을 때 몇 명의 사람이 오세요. 일행이 몇 명이에요. 이런 질문들을 하거든요. 문장 시작을 하우매니 피포 아니면 하우맨이 이렇게 물어봐요. 그때 대답으로 우리 네 명이에요. 우리 일행은 총 네 명이에요를 디와 포라바스 이렇게 말을 해요. 해외 호텔에서 숙박을 할 때도 총 인원이 몇 명인가요? 에 대한 대답으로 네얼 5명이면 파이브 버스 이렇게 말을 하는 거죠. 
02:50
그리고 여기까지만 말하면 네 명이에요라고 하는 거고, 우리 가족에는 네 명이 있어요라고 해야 되기 때문에 인 마이브 패머리라고 말을 할 거예요. 그래서 디얼 포로브 시 마이 페어 리브 그다음에 그 사람들에 대해서 쭉 리스트로 말을 할 수가 있어요. 그래서 이렇게 콜론을 찍고 이게 그다음에 이러이러한 사람이 있다라는 거를 보여주는 표시고요. 그래서 아빠 마이저드 그다음에 엄마 마이맘 그다음에 내 여동생 마이 시스틀 그다음에 마지막으로, 나 애언미라고 이제 말을 하는 거죠. 이때 앞에 마이를 붙여줘야 돼요. 그래야지 정확히 누구 아빠인지 누구 엄마인지 말을 할 수가 있고 그리고 아빠 엄마라고 할 때 파덜 마덜 이런 표현 그거는 조금 더 격식적이에요. 
03:49
우리 아버지 우리 어머니 만약에 그렇게 말하고 싶다면 파덜 마덜 이걸 쓰면 되지만 보통은 그냥 엄마 아빠라고 할 때 편하게 마이 제드 마이맘 이렇게 이렇게 하고요. 그리고 우리는 뭐 언니 누나 여동생 뭐 이렇게 딱 나이를 보통 보여주는 말을 많이 하는데 영어에서는 꼭 마이 연글 시스털 이렇게 꼭 말할 필요 없고 그냥 여자 형제가 있다. 마이 시스트롤 그리고 뭐 상대가 물어봤을 때 나보다 어려 이런 식으로 보통 답변하는 편이죠. 그러면 우리 이 문장 쭉 같이 말해볼게요 데이얼 포라브 시 마이 페브 인 마이작 세트 마이먼 마이 시스 투 앤 미 한 번 더 디얼 포레버 시 마이 페브 리 마이 데트 마이먼 마이 시스 투 앤 미 그리고 여러분의 가족 관계에 따라서 여기 숫자 바꾸고 그리고 여기 또 구성원에 대해서 다르게 말하면 딱 되겠죠. 
04:48
그다음 가족 모두 등산 가는 걸 좋아해서 매주 일요일마다 가요 이렇게 말을 할 건데 가족 모두라고 말할 때 또 딱 쓸 수 있는 표현이 바로 어워버스 이거예요. 업으로 이렇게 연결할 수 있고요. 아까 어브는 연결하는 등호 느낌이라고 했죠. 아스 우리들 중에 모두라는 거예요. 업으로 부분 전체를 말할 수 있는데, 여기서는 결국 우리들 중 모두라는 거죠. 그래서 결국은 구성원 모두를 말하는 거고, 그리고 좋아해요. 라이크 그리고 네 명 모두니까 복수형이라서 그냥 라이크라고 해야 되고요. 가는 것 알러버스 라이크 보잉 하이킹 이렇게 말하면 등산 가는 걸 좋아한다는 거예요. 등산 가다가 영어로 교우 하이킹인 거 기억해 주세요. 우리 하이킹 하다라는 말 하잖아요. 
05:46
그래서 내가 걸어서 산 같은 데 올라가는 걸 하이킹이라고 하고 보통 등산하다를 등산이니까. 산을 올라가다를 잘못 번역해서 클라이밍 마운스 클라이밍 마운튼스 이런 식으로 말씀하시는 경우도 있는데, 그거는 정말 암벽 등반처럼 이렇게 올라가는 느낌이고 우리가 생각하는 보통의 등산 발로 걸어가는 거는 하이킹이라고 해야 돼요. 그리고 하이킹하러 가다이기 때문에 때문에 괴우 하이킹 그리고 그걸 좋아해서 항상 반복되기 때문에 라이크 다음에는 이렇게 아이 엔 지로 말을 해요. 
06:27
아이 앤즈가 두 개나 나왔죠 알 워브 어스 라이크 오잉 하이킹 하나만 더 발라버스 라이크 윙 하이킹 그래서 우리가 매주 가요 스 우리는 매주 가요 위 겨우 그리고 이제 매주니까 에브리 썬데이 매주 가기 때문에 이제 현재형으로서요 항상 일어나는 거라서 그래서 쭉 말해 볼게요 얼러브 어스 라이크 오 인 하이 퀸 식스 위드 오브 에브리 선데인 한 번 더 그다음은 우리 가족은 대부분 집에 가만히 있는 걸 싫어해요. 라고 말을 할 건데 조금 전에 우리 가족 모두라고 할 때는 얼러버스라고 했죠. 대부분은 모스트로 말을 해요. 그래서 모스터바스 우리들 중 대부분 즉 이 업으로 부분 전체를 말하는 거예요. 
07:25
뒤에가 전체고 앞에가 부분인데요. 아하스 우리들 중 일부 그런데 대부분은 좋아하지 않아요. 그리고 네 명 중에 세 명은 복수니까 이렇게 머스트라고 할 때도 복수형을 생각해서 돈트라고 할 수 있어요. 머스터 버스 돈트 라이크 좋아하지 않아요. 집에 머무는 거 스 땡 앳 홈 우리 아까 라잇 다음에 아이앤지 쓰는 거 연습했죠. 뭐뭐 하는 것을 좋아한다. 동사 스데이 같은 경우는 뜻이 머물다 이렇게 동사는 다 로 끝나요? 그런데 라익 다음에 쓰려면 머무는 것을 좋아한다처럼 형태가 한국어도 바뀌죠 머무는 것을 김무우는 그걸 좋아한다. 그래서 영어도 마찬가지예요. 
08:20
라익스데이라고 하지 않고 라이스데잉 그리고 또 아이엔즈는 자주 반복되는 느낌 내가 그거를 좋아해요. 우리들이 대부분 좋아해요. 그리고 지배 앳 홈 여기 앳은 장소를 딱 나타내는 거예요. 우리 집 애라고 하자 집에 비슷하죠. 에트 그래서 이 문장도 말해 볼게요 머스터 버스 돈 와이스 데잉 야 텀 한 번 더 머스터 버스 돈 와이스 데잉 야 톰 오늘 문장마다 다 어부가 들어가는데 여기도 마찬가지예요. 제 여동생과 저는 세 살 차이고 둘 다 활발해요. 이렇게 말을 해 볼 건데 제 여동생과 저는 마이시 스토리 앤 아이 그리고 보통 이렇게 주어가 두 명 있으면 그리고 아이 가 들어가면 아이 를 뒤에 쓰는 편이에요. 
09:12
때문에 발음도 더 편하고 약간 상대를 더 존중해줘서 앞에 쓰는 것도 있대요 그래서 마이 시스터레나잇 마이 마메 라이 마이 데아레 나이 이런 식으로 말을 하겠죠. 그리고 우리 둘 다 세 살 차이는 세 살만큼 3년만큼 떨어져 있다고 말을 해요. 그래서 쓰리 이얼스 어펄트라고 해요. 그래서 누구랑 누가 몇 살 차이다라고 할 때 이렇게 말하면 돼요. 예를 들어서 뭐 우리 오빠랑 나는 두 살 차이라고 한다면, 마이 브러브리 나잇 알 투 유얼 서 폴트 펄치 이게 떨어져 있다는 뜻이고요. 아니면 우리 남편이랑 저는 네 살 차이예요. 이런 말을 한다면, 마이 하우스 페레 라이 어이 포 이어서 펄츠 이런 식으로 응용하면 되겠죠. 
10:05
그리고 둘 다라고 말을 해 볼 건데 이때 머서버스라고 말을 해야 머써버스 이제 제 책으로 쭉 강의를 유튜브 듣고 하신 분들은 머스 이용하는 거 그렇게 어렵지 않을 거예요. 이 머스라는 단어는 딱 두 개가 있을 때 그때만 써요 여기서는 내 여동생 그리고 나 이렇게 딱 두 명인 거죠. 그런데 여동생도 그렇고 나도 그렇고 둘 다라고 말할 때 머스 어바우스라고 말을 하고요. 그리고 우리 둘 다 아주 활발해요. 
10:39
알 베리 에악티브 같은 경우는 굉장히 몸을 많이 움직이고 정적이지 않고 동적이고 등산 가는 것도 좋아하고 또 집에 가만히 책 보고 그렇지 않고 주말에도 여기저기 돌아다니고 그런 이제 성격이나 그런 모습을 액티브라고 표현을 하게 됐죠 그럼 우리 같이 말해 볼게요 마이 시 스트리 나이 시리 유 서 포트 투 앤 포 서브 시리브 식티브 한 번 더 마이 시 스트리 나이 어리 쓰리 유 서 포트 투 앤 보 서브 투 앤 보 서브 어스 얼브리 액트 마지막으로, 둘 중 아무도 사귀는 사람이 없어서 보통 둘이 같이 놀아요. 자매가 보통 이런 경우가 있죠. 남자친구 없으면 둘이 같이 노는 경우 그럼 둘 중 아무도 없다. 이건 영어로 뭐라고 할까요? 둘 다 있다라고 할 땐 버스 어머스라고 하는데 둘 다 없다 라고 할 땐 니들이라는 단어를 이용해요. 
11:38
그래서 니덜 업 어스라고 말을 하는 거죠. 니드 러브 어스 그리고 니들 이 단어 같은 경우는 나이들이라고도 발음할 수 있는데, 이에 집중하면 니들 아이에 집중하면 나이들 이렇게 생각하세요. 둘 중 아무거나 선택 이렇게 해서 하면 되고요. 니더러 버스 다음에는 해스가 와도 되고 헤브가 와도 돼요. 이것은 단수 복수 둘 다 되거든요. 그리고 이제 둘 다 남자 친구가 없다고 할 때 여동생도 없고 나도 없고 각각의 남자 친구 한 명씩 없다고 그래서 어를 써요 한 명을 뜻하는 보이 프렌즈 리더러버 사서 보이 프렌드 그래서 스우 우리는 주로 위 유 소위 같이 놀아요. 이거 영어로 뭐라고 할까요? 여러분 놀다 하면 어떤 단어가 떠오르세요. 플레이 이 단어 떠오르나요? 
12:38
그런데 플레이 같은 경우는 보통 아이들이 놀 때 많이 쓰고 장난감 갖고 노는 것들 아니면 공을 가지고 논다거나 끼를 연주한다거나 이런 도구가 있을 때 많이 쓰고요. 이런 경우는 그냥 둘이 같이 시내에 나가서 영화 보고 카페도 가고 맛집도 가고 이런 거잖아요. 그럴 때는 행아웃이라는 표현을 써요 제가 써보면 행아웃 그리고 함께 측의 아덜 이렇게 이제 말을 하고요. 아웃 자체가 밖으로 나가는 그런 느낌 있죠. 그리고 마크 아웃 이렇게 해도 되고요. 특히 같이 돌아다니면서 놀 때 행아웃이라는 표현 쓰니까 이것도 기억하세요. 그럼 또 같이 말해 볼게요 니더러 버스 해즈 포이브레인드 스리 유 스리 유 쓰리 헤드 한 번 더 이번에는 나이드러리라고 발음해 볼까요? 
13:35
네 교우는 아니고 아웃하거나 행 아웃 이거예요. 나이더러 버스 하이 서브 포이 프렌드 쓰리 유 쓰리 유 쓰리 핸 아웃 투 가덜 오늘 내용 마지막으로, 쭉 같이 말해 볼 건데요. 보면 문장마다 다 어브가 들어있죠. 우리 가족은 네 명이에요. 누구누구라고 할 때 마이 페멀리 이즈 볼 아니고 이렇게 네얼 있습니다. 포라바우스 우리 네 명이 인 마이 페미 우리 가족 안에는 이렇게 말하는 거 기억하세요. 데얼 포라바스 인 마이 페미 그다음에 이렇게 나열할 수 있어요. 그때 이제 엄마 이렇게 찍으면서 마이 재즈 마이먼 마이 시스트 앤 미 보통 이제 나를 이렇게 마지막에 많이 말하죠. 이 문장 구조를 이용해서 우리 가족에 대해서는 영어로 뭐라고 할지 한번 마음속으로도 생각해 보시고 영상 끝나고 댓글도 달아 보세요. 
14:31
그러면 언제든 영어로 우리 가족에 대해서 말할 일이 있을 때 바로 써먹을 수 있겠죠. 그리고 우리들 모두라고 할 땐 어워바우스라고 하죠. 달리 여러 명이요. 두 명 이상 우리 가족은 지금 네 명이니까. 한 명 한 명 한 명 한 명 네 명 모두 다 어러버스 라이크 윙 하이킹 그리고 등산은 하이킹이라고 했죠. 세위 게우 에브리 선데이 그래서 매주 일요일마다 가요 우리 가족 그 부분은이라고 할 때 머스터 바우스 이것도 두 명 이상 그래서 여기서는 네 명이고 그중에 세 명인 거죠. 머스터 바우스 돈 라이크 스데이 홈 좋아하는 것에 대해서 말할 때 이렇게 라익 아이엔즈로 말할 수 있죠. 그리고 집에 머무는 건 스데이 앗 홈이라고 말할 수 있고요. 그다음 마이시 스트레이 나잇 내 여동생이랑 나는 얼스트리 유얼 서 펄트 이것도 마찬가지로 기억해 주세요. 
15:27
여러분 형제에 대해서 말을 할 때 누구랑 나는 몇 년 차이다. 이것도 댓글을 쓰면서 연습해 보세요. 아니면 내가 사귀는 사람이랑 나는 몇 살 차이다. 내 배우자와 나는 몇 살 차이다. 이런 것도 말할 수 있겠죠. 앤버 서버스 그리고 우리 둘 다 브리 액티브 굉장히 활동적이어 활발해요. 이거는 딱 두 명일 때만 보우스를 쓴다고 했죠. 둘 다 그럴 때 보어스 어머스라고 하고요. 마지막으로, 니들 바우스 우리 둘 다 아닐 때 이것도 딱 두 명일 때예요. 아닐 때 엑스 리더러 버스 해서 포이브 포렌드 둘 다 한 명 한 명 남자 친구가 없어서 쓰리 유 쓰리 행 업 투 가덜 우리 주로 같이 돌아다니면서 놀아요. 이렇게 영어로 가족에 대해서 1분간 말하는 것 같이 배워봤고 여러분도 반드시 꼭 활용해 보세요. 오늘은 영어로 1분간 우리 가족에 대해서 말해 봤어요. 
16:26
오늘 한국어 문장을 단순히 영어로 번역하는 게 아니라 실제 원어민들은 어떻게 말하는지 제대로 배워보셨죠 오늘 배운 것처럼 영어식 문장으로 유창하게 영어 진짜 잘하고 싶은 분들은 에스트링글리쉬닷컴 제 온라인 강의에서 아주 체계적으로 배울 수 있으니까 추천드리고요. 클릭하면 바로 오실 수도 있어요. 제 채널 구독 좋아요. 알림 설정도 부탁드리고 우린 또 다음 영상에서 만나요? 안녕